この町有林の入り口にある松橋地区に立てていた案内看板が氾濫した流れに押され倒れていました。。。

『やばい、企業の森大丈夫か？』
嫌な予感が頭をよぎります。

クラナイ沢の入り口は予想を上回る被害。
沢を横断するために設置したコルゲート管がむき出しに！(゜゜)
すっかり流されてしまった作業道。。。
状況に嫌な予感は益々大きく・・・

道なき道を進み、ようやく企業の森に到着。
よかった、造林地は大丈夫でした(^^)
記念樹のそばに設置した看板も無事。ε-(´∀｀*)ﾎｯ

企業の森までの林道、作業道は原形をとどめないほどの甚大な被害でしたが、山は大丈夫でした。

本当であれば9/1、2に三菱UFJ国際投信さまが新入社員研修で来町される予定でした。
毎年、社長様はじめ多くの社員の方にお越しいただき、林業体験、岩泉中学校での出前講座など我々も楽しみにしていただけに今回の台風災害で中止になったのはとても悔やまれます。

復旧にどれほどの時間がかかるかは正直分かりませんが、企業の森の繋がりが途絶えることのないように頑張ります。

（町役場　今村）